【遊樂設施英文】摩天輪?旋轉木馬?去遊樂園必備英文! – 英 ... | 全國運動場館資訊
常見遊樂設施英文大全·darkrides黑暗探險類·swingrides鞦韆旋轉類·waterrides水上設施類·pendulumrides前後搖擺類·simulatorrides科技模擬類·kiddie/ ...
Hey guys! 我是英文庫的 Cecilia,每當走進遊樂園,總有各種令人眼花撩亂的遊樂設施,包含熱門的摩天輪、旋轉木馬、海盜船、雲宵飛車等等,雖然樣樣都很有趣,但要用英文在國外遊樂園內暢玩可就是個大問題,光是盯著園內導覽的設施名稱,可能滿頭問號。
今天就來認識這些令人又愛又恨又夯到不行的遊樂設施,把它們的英文說法一次學會吧!Let’s go! 🙂
不同類型遊樂園的英文 amusement park / theme parkamusement 指的是「娛樂」,theme 則表示「主題」,amusement park 跟 theme park 兩者間僅存在些微差異,最大的差別在於 theme park 主要環繞某個主題概念建構,甚至以故事為主要訴求,加入多種元素,如新奇建築、角色人物、顏色和佈景等等,迪士尼樂園就是最經典的例子。
而 amusement park 則不以故事為主軸,反倒主打雲宵飛車等遊樂設施的匯集,比起在主題樂園內相同遊樂設施為了說故事而產生的記憶點,amusement park 強調設施本身帶來的快感與愉樂性。
They went to amusement park last weekend. 他們上週末去遊樂園。
屬於 amusement park 的遊樂園
Cedar Point 雪松點遊樂園 / 美國俄亥俄州 Wild Waves Theme and Water Park 聯邦路狂浪水上樂園 / 美國華盛頓州 Taipei Children’s Amusement Park 台北兒童新樂園 / 台灣台北屬於 theme park 的遊樂園
...遊樂場英文大全滑梯、鞦韆、轉椅、蹺蹺板、攀登架 ... | 全國運動場館資訊
英文學習專欄 Amusement Park 各種遊樂園設施的英文名稱 ... | 全國運動場館資訊
遊樂設施英文- 英文單字筆記 | 全國運動場館資訊
公園設施(英文) | 全國運動場館資訊
遊樂場英文大全滑梯、鞦韆、轉椅、蹺蹺板、攀登架 | 全國運動場館資訊
「兒童遊樂場」 用英文怎麼說? | 全國運動場館資訊
【遊樂設施英文】摩天輪?旋轉木馬?去遊樂園必備英文! – 英 ... | 全國運動場館資訊
公園是最舒壓的好鄰居Park | 全國運動場館資訊
公園遊樂設施的單字 | 全國運動場館資訊
【台中市】陳平國小籃球場 開放時間是?
體育場/館名稱:陳平國小籃球場所在縣市:台中市設施項目:球類運動/籃球場詳細地址:北屯區陳平路58號連絡電話:02-22968860停車...
【宜蘭縣】佛光大學籃球場 開放時間是?
體育場/館名稱:佛光大學籃球場所在縣市:宜蘭縣設施項目:球類運動/籃球場詳細地址:礁溪鄉林美村林尾路160號連絡電話:(03)4509...
【高雄市】東方設計學院高爾夫球練習場 開放時間是?
體育場/館名稱:東方設計學院高爾夫球練習場所在縣市:高雄市設施項目:球類運動/高爾夫球練習場詳細地址:湖內區東方路110號連...
【雲林縣】僑和國小操場 開放時間是?
體育場/館名稱:僑和國小操場所在縣市:雲林縣設施項目:戶外運動/田徑場詳細地址:莿桐鄉興桐村新庄1號連絡電話:049-2772141停...
【台中市】大甲高中田徑場 開放時間是?
體育場/館名稱:大甲高中田徑場所在縣市:台中市設施項目:戶外運動/田徑場詳細地址:大甲區中山路一段720號連絡電話:02-2626189...
【彰化縣】曉陽國小籃球場 開放時間是?
體育場/館名稱:曉陽國小籃球場所在縣市:彰化縣設施項目:球類運動/籃球場詳細地址:線西鄉頂犁村頂犁路158之1號連絡電話:02-22...
【彰化縣】永豐國小田徑場 開放時間是?
體育場/館名稱:永豐國小田徑場所在縣市:彰化縣設施項目:戶外運動/田徑場詳細地址:福興鄉番社村80號連絡電話:02-89720079停車...
【台中市】太平區921震災紀念公園滑輪場(直排輪場) 開放時間是?
體育場/館名稱:太平區921震災紀念公園滑輪場(直排輪場)所在縣市:台中市設施項目:冒險性運動/滑輪場(直排輪場)詳細地址:太平...
【台中市】中山醫學大學籃球場 開放時間是?
體育場/館名稱:中山醫學大學籃球場所在縣市:台中市設施項目:球類運動/籃球場詳細地址:南區建國北路一段110號連絡電話:02-268...
【桃園市】義民公園籃球場、攀岩場 開放時間是?
體育場/館名稱:義民公園籃球場、攀岩場所在縣市:桃園市設施項目:球類運動/籃球場詳細地址:平鎮區復旦路二段連絡電話:03-4732...
【嘉義縣】溪口國小籃球場_1 開放時間是?
體育場/館名稱:溪口國小籃球場_1所在縣市:嘉義縣設施項目:球類運動/籃球場詳細地址:溪口鄉溪北村中山路53號連絡電話:02-2492...
【高雄市】廣興國小田徑場 開放時間是?
體育場/館名稱:廣興國小田徑場所在縣市:高雄市設施項目:其他/其他詳細地址:美濃區興隆里廣興街124號連絡電話:037-872041停車...
【彰化縣】曉陽國小田徑場 開放時間是?
體育場/館名稱:曉陽國小田徑場所在縣市:彰化縣設施項目:戶外運動/田徑場詳細地址:線西鄉頂犁村頂犁路158之1號連絡電話:02-22...
【彰化縣】兒童遊戲區 開放時間是?
體育場/館名稱:兒童遊戲區所在縣市:彰化縣設施項目:其他/其他詳細地址:員林市南平里靜修路74號連絡電話:07-5317186#731停車...
【高雄市】岡山垃圾焚化廠回饋設施游泳池 開放時間是?
體育場/館名稱:岡山垃圾焚化廠回饋設施游泳池所在縣市:高雄市設施項目:水上活動/游泳池(館)詳細地址:岡山區本洲里本洲二街6...